Артикли и география

 Артикли не используются с:

• континентами (America, Asia, Africa);

• странами, названия которых являются существительными в единственном числе (England, Russia, New Zealand, НО the Netherlands);

• городами, сёлами, штатами, провинциями (New York, Rome, New Hampshire, Texas, НО the Hague, the Vatican, the Congo);

• озёрами (Baikal / Lake Baikal, Lake Geneva, НО the Great Lakes, the Great Salt Lake);

• отдельными островами (Cyprus, Jamaica, НО the Isle of Man), горами (Everest, Mont Blanc), вулканами (Vesuvius, Etna).

Определенный артикль THE используется c:

• сторонами света не в значении направления (the North, the South, the West, the East);

• полюсами и полушариями (the North Pole, the Southern Hemisphere);

• странами, названия которых являются существительными во множественном числе, а также со странами, в названии которых есть слова Republic, Kingdom, Union, Federation или предлог of (the Philippines, the Russian Federation, the United States of America);

• названиями океанов (the Atlantic), проливов (the Bering Strait), морей (the Black Sea), рек (the Volga, the Thames), каналов (the Panama Canal), течений (the Golf Stream), а также полуостровов (the Iberian Peninsula, НО Iberia, Kamchatka, Indochina) и мысов (the Cape of Good Hope, НО Cape Horn, Cape Chelyuskin, Cape Canaveral);

• горными грядами (the Alps, the Urals, the Caucasus);

• группами островов (The Canary Islands, the British Isles, the Bahamas);

• равнинами (the West Siberian Plain), долинами (the Nile Valley, НО Death Valley, Silicon Valley) и пустынями (the Gobi, the Mojave Desert);

• заливами (the Gulf of Mexico, the Bay of Bengal, the Gulf of Finland, НО Hudson Bay, San Francisco Bay).

Если при географическом названии стоит индивидуализирующее/описательное определение, то необходимо использовать артикль the.